Parole tra frontiere: Appunti per una sociolinguistica europea

Autori

Ferdinando Longobardi
Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”

Keywords:

lingua, sociolinguistica, aree di confine

Sinossi

UniorPress2.jpg

Editore: UniorPress

Collana: Fuori Collana

Pagine: 112

Lingua: Italiano

NBN: http://nbn.depositolegale.it/resolver.pl?nbn=urn:nbn:it:unina-27449

Abstract: Il volume è caratterizzato da tre parti principali.

Nella prima parte viene presentato il quadro teorico, caratterizzato dall’approccio multidisciplinare ed interdisciplinare. Vengono esaminate le questioni linguistiche all’interno dei tre processi socio-culturali della storia recente, e cioè il processo della formazione degli stati nazionali, il processo della globalizzazione ed il processo dell’integrazione europea.

Nella seconda parte viene messo in evidenza come alla lingua appartiene il ruolo principale nel processo della definizione delle identità dei gruppi etnico-linguistici. Dall’analisi socio-culturale del periodo recente emerge anche il ruolo accentuato della lingua inglese come lingua franca a livello globale.

Nella terza parte l’area transfrontaliera viene esaminata nel senso sociolinguistico come un’unica comunità di comunicazione, vista la sua alta frequenza di contatti, mentre di solito all’interno di questo unico spazio comunicativo si possono identificare più spazi simbolici dove la lingua può funzionare come indicatore di diversità. Gli spazi simbolici si riferiscono anche ai contenuti extra-linguistici e sembra importante sottolineare che in questo modo nello spazio transconfinario la lingua non può essere usata come mero strumento di comunicazione, visto che la stessa scelta della lingua rappresenta un atto di dimostrazione dell’appartenenza ad uno spazio simbolico.

L’ultima parte offre infine alcuni elementi che si considerano utili per costruire un modello di ricerca e di pianificazione linguistica nelle aree di confine all’interno del contesto europeo, dove viene potenziata la necessità di eliminare ogni influenza negativa dei confini e di favorire l’integrazione. Inoltre viene anche considerato il fatto che le zone di confine possono rappresentare un prezioso ambiente “naturale” dove più facilmente che altrove possono essere raggiunti gli obbiettivi europei del multilinguismo, preservando in questo modo anche la diversità linguistica.

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Biografia autore

Ferdinando Longobardi, Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”

Ferdinando Longobardi insegna Lessicologia e Lessicografia all’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”.

Pubblicato

July 5, 2021

Dettagli su questo libro

ISBN-13 (15)

978-88-6719-207-6

Data di pubblicazione (01)

2021-06-01