Tre lingue, tre cuori. Studi in onore di François Esvan

Petra Macurová; Marina di Filippo

doi:10.6093/978-88-6719-240-3

Tre lingue, tre cuori. Studi in onore di François Esvan

Autori

Petra Macurová

Università degli Studi di Napoli L'Orientale

Marina di Filippo

Università degli Studi di Napoli L'Orientale

DOI: https://doi.org/10.6093/978-88-6719-240-3

Keywords:

linguistica, slavistica, ceco, polacco, russo, italiano

Sinossi

Editore: UniorPress

Collana: Fuori Collana

Pagine: 240

Lingua: Italiano, ceco

NBN: http://nbn.depositolegale.it/urn:nbn:it:unina-28806

Abstract: La miscellanea è offerta a François Esvan da colleghi e amici slavisti, a coronamento della sua carriera di professore di Lingua e Letteratura Ceca presso L’Università L’Orientale di Napoli.
Il volume comprende una raccolta di saggi di autorevoli studiosi cechi italiani, polacchi e russi di linguistica slava, in ottica contrastiva italiano-russo e italiano-polacco, nonché contributi di linguistica ceca in sincronia e in diacronia. I contributi sono offerti in lingua ceca e italiana.
Completano il volume la bibliografia delle pubblicazioni di François Esvan e una Tabula gratulatoria, alla quale hanno aderito colleghi e amici slavisti di vari paesi.
La pubblicazione è stata interamente finanziata dal Dipartiemento di Studi letterari, linguistici e comparati dell'Università L’Orientale di Napoli.

Download

Il download dei dati non è ancora disponibile.

Biografie autore

Petra Macurová, Università degli Studi di Napoli L'Orientale

Petra Macurová insegna linga ceca presso L’Orientale di Napoli. Ha conseguito il Dottorato di Ricerca presso l’Università Masaryk di Brno. I suoi principali interessi di ricerca sono rivolti alla linguistica testuale in ottia contrastiva ceco-italiana, alla sintassi del ceco e si occupa di traduzione audio-visiva. È autrice di numerosi saggi e co-autrice di un manuale di lingua ceca L2.

Marina di Filippo, Università degli Studi di Napoli L'Orientale

Marina di Filippo insegna lingua e linguistica russa presso L’Orientale di Napoli. I suoi ambiti di ricerca riguardano principalmente la semantica e la pragmatica contrastiva russo-italiana e l’acquisizione del Russo L2. Si occupa della storia dei rapporti politico-culturali tra Russia e Regno di Napoli e di teoria della versificazione russa. Collaabora stabilmente con Università e Centri culturali europei. È autrice di numerosi saggi e monografie.