UniorPress - IMECA - L’Italia e l’italiano nel Mediterraneo e nelle ex colonie african
Direttore: Rosa Piro
Editore: UniorPress
Collana: IMECA - L’Italia e l’italiano nel Mediterraneo e nelle ex colonie africane
Comitato editoriale: Flavia Aiello, Rita Lettieri, Chiara Longo, Paolo Miccoli, Martin Orwin, Angelica Vitiello
Comitato scientifico: Daniele Baglioni (Università Ca’ Foscari), Giorgio Banti (Università di Napoli L’Orientale), Guido Maria Cappelli (Università di Napoli L’Orientale), Soufiane Chaari (Université de Sfax), Daniele Comberiati (Université Paul Valéry – Montpellier), Luca D’Anna (Università di Napoli L’Orientale), Elvira Diana (Università degli Studi “G. D’Annunzio” – Chieti-Pescara), Luisa Revelli (Università della Valle d’Aosta), Laura Ricci (Università per Stranieri di Siena), Raymond Siebetcheu (Università per Stranieri di Siena), Alessandro Volterra (Università Roma Tre)
Lingue: italiano, francese, inglese
Caratteri e contenuti della collana: La collana L’italiano nel Mediterraneo e nelle ex colonie africane esplora la storia, ancora poco indagata, della presenza dell’italiano in Africa, ricostruendo reti linguistiche, culturali e storiche in contesti coloniali e postcoloniali. Attraverso un approccio interdisciplinare, i saggi raccolti mettono in luce contatti linguistici, archivi, pratiche scolastiche e narrazioni letterarie, restituendo complessità al lascito coloniale e alle sue risonanze contemporanee. Ne emerge un mosaico vivo, in cui l’italiano si trasforma da lingua del potere a spazio di mediazione, memoria e identità plurale.
